Thứ Bảy, 12 tháng 1, 2013

Harry Potter



Năm thứ nhất: HARRY POTTER VÀ HÒN ĐÁ PHÙ THỦY
HP1_Hon-da-phu-thuy.pdf
Harry Potter vào năm 11 tuổi đã phát hiện ra mình là một phù thủy khi Rubeus Hagrid - người giữ khóa và canh vườn của Trường Phù thủy và Pháp sư Hogwarts, phụ tá của Hiệu trưởng trường là Albus Dumbledore - chuyển đến cậu thư mời nhập học. Hagrid đã kể cho Harry nghe về hoàn cảnh và sự nổi tiếng của cậu trong cộng đồng phù thủy, về việc ngày xưa khi cậu còn là một đứa trẻ sơ sinh đã sống sót và đánh bại Chúa tể Hắc ám Voldemort. Cậu cũng biết được rằng cha mẹ cậu cũng để lại một số lượng gia tài kha khá trong ngân hàng Gringrotts được dùng cho việc đóng tiền học phí và mua đồ dùng học tập, sách vở. Cộng đồng dân cư phù thủy lần đầu tiên thấy Harry tại Hẻm Xéo - một khu phố ngầm dưới thành phố Luân Đôn - trong khi cậu mua một cây đũa phép tại cửa hàng của Ông Ollivander, khi đến quán Cái Vạc Lủng, khi đi mua sách học và nhận được con cú Hedwig từ Hagrid. Trên tàu tốc hành Hogwarts - đoàn tàu đưa học sinh từ Ngã tư Vua đến trường - Harry đã gặp Ronald Weasley và Hermione Granger, những người sau này trở hành bạn đồng hành đáng tin cậy nhất của cậu trong suốt các cuộc hành trình. Cậu cũng gặp cả địch thủ của mình sau này là Draco Malfoy trên tàu. Bộ ba đều được xếp vào nhà Gryffindor trong khi Draco được xếp vào nhà Slytherin.
Năm đó, cậu gia nhập đội Quidditch nhà mình và trở thành Tầm thủ trẻ nhất thế kỉ. Cũng trong thời gian này, trong lần bị cấm túc trong khu Rừng Cấm cùng Draco, cậu thấy có một bóng người màu đen đang uống máu bạch kì mã, khiến cho vết sẹo của cậu phát đau dữ dội. Harry nghĩ rắng đó là Voldemort. Nội tình bên trong thật ra là Chúa tể Voldemort (được cho là đã chết cách đây 11 năm) đã bí mật trở lại, sử dụng thể xác của giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám là Quirinus Quirrell. Để tồn tại, duy trì sự sống cho chủ nhân, Quirrel đã đang tâm giết chết và uống máu bạch kì mã. Mục đích chính của Voldemort là thâm nhập vào trường Hogwarts tìm kiếm Hòn đá phù thuỷ với mục đích tìm lại thể xác và được bất tử. Thế nhưng Harry với sự giúp đỡ của Ron và Hermione đã ngăn chặn thành công kế hoạch này, tiêu diệt Quirrel và khiến Voldemort phải thoát xác.
Bộ ba nhờ có sự thông minh và gan dạ trong việc tiêu diệt Chúa tể Hắc ám nên mỗi người được thưởng 50 điểm cho nhà mình, cùng với Neville Longbottom với tinh thần can đảm đứng lên chống lại cả bạn mình đem về thêm 10 điểm nữa, nhà Gryffindor đã lội ngược dòng ngoạn mục từ vị trí chót lên đầu bảng và giành Cúp nhà năm ấy trên tay của Slytherin.
***********---***********

Năm thứ hai: HARRY POTTER VÀ PHÒNG CHỨA BÍ MẬT
HP2_Phòng chứa Bí Mật.pdf

Trong năm thứ hai, trước khi nhập học, Harry Potter nhận được lời cảnh báo cùng với những hành động ngăn cản từ con gia tinh Dobby rằng không nên đến trường Hogwarts vì có thể nguy hiểm đến tính mạng. Cậu bị ông bà Dursley nhốt nhưng cậu được thoát bởi người bạn thân Ronald Weasley cùng hai người anh song sinh bằng chiếc xe phù thủy và đến ở tại Trang trại Hang sóc. Ngay từ lúc đầu năm học, họ đã gặp rất nhiều rắc rối. Đầu tiên là sân ga bị đóng cửa (do sự ngăn cản cố ý của Dobby), họ phải tới trường bằng chiếc xe bay, rồi đến trễ buổi lễ Phân loại.... Nhưng dù sao họ cũng được tha.
Người dạy môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám năm nay là Gilderoy Lockhart. Trong thời gian học, Harry phải đối mặt với nhiều thử thách khó khăn khi cậu phát hiện ra mình là một Xà khẩu. Một lời đồn đại lan truyền rằng cậu chính là "Người thừa kế của Slytherin" - người mà sẽ tấn công những phù thuỷ học sinh gốc Muggle vì bị cho rằng không xứng đáng học phép thuật. Hermione Granger đã chế ra thuốc Độc dược Biến hình (Đa dịch) để cả ba trở thành học sinh nhà Slytherin và tìm hiểu xem liệu Draco Malfoy có phải là "Người thừa kế" hay không. Đáng tiếc là việc đó không được thành công lắm. Tiếp theo, hàng loạt vụ học sinh gốc Muggle bị hóa đá càng củng cố thêm cho thông tin này và trường Hogwarts đứng trước nguy cơ phải đóng cửa. Những người thân của Harry như Hiệu trưởng Albus Dumbledore, Rubeus Hagrid, Ronald Weasley, Hermione Granger lần lượt bị cách ly.
Thật ra, người đứng đằng sau mọi chuyện này là Tom Marvolo Riddle - kí ức của Chúa tể Voldemort thời niên thiếu - ẩn trong quyển nhật kí mà Ginny Weasley vô tình trở thành chủ sở hữu và con Tử xà của hắn. Lucius Malfoy - một Tử thần Thực tử cũ - đã lén bỏ vào giỏ mua hàng của cô. Bằng cách điều khiển Ginny thông qua quyển nhật kí, Tom Riddle đã giải phóng cho con Tử xà Basilisk chết người ra khỏi Phòng chứa Bí mật qua đường ống dẫn nước trong trường. Với sự giúp đỡ của Ma Myrtle Khóc nhè - nạn nhân của con Tử xà năm mươi năm trước, Harry và Ron đã tìm ra đường vào Phòng chứa nhưng cuối cùng chỉ có Harry vào được đến Phòng chứa Bí mật. Nhờ có con chim phượng hoàng Fawkes và Chiếc nón Phân loại, đã giết chết con Tử xà bằng thanh gươm của Godric Gryffindor và tiêu diệt Tom Riddle bằng răng nanh có độc của con Tử xà, sau cùng là giải cứu Ginny.
Sau đó, Hiệu trưởng Dumbeldore nói rằng sở dĩ Harry có được khả năng Xà ngữ là do vết thẹo mà Voldemort để lại đã truyền cho cậu sứ mạnh đó. Nhưng cậu khác Voldemort vì được xếp vào nhà Gryffindor và đó là sự lựa chọn của cậu. Harry cũng lừa được Lucius Malfoy để giải phóng cho Dobby, con gia tinh của ông ta, vì nó đã giúp đỡ cậu. Năm ấy, với 200 điểm thưởng dành cho Harry, Ron và cuộc chiến dũng cảm của cả hai, nhà Gryffindor đã giành Cúp nhà lần thứ hai.
***********************

Năm thứ 3: HARRY POTTER VÀ TÙ NHÂN NGỤC AZAKABAN
HP3_Tù Nhân Ngục Azakaban.pdf
Trong năm thứ ba, Harry bỗng trở thành mục tiêu săn đuổi của Sirius Black, một tên phù thủy tàn ác, được cho là môn đồ của Voldemort, đã trốn khỏi ngục Azkaban - nơi giam giữ phù thủy phạm tội. Đảm nhiệm việc truy đuổi Sirius là những sinh vật khoác áo choàng khủng khiếp được gọi là những Giám ngục Azkaban. Vì sự nguy hiểm đó, Harry phải trở về trường Hogwarts. Và vì không có giấy phép của người giám hộ nên cậu không thể cùng các bạn mình ra ngoài ngôi làng phù thủy Hogsmeade. Fred và George Weasley đã đưa cho cậu tấm Bản đồ Đạo tặc, một món đồ dùng phép thuật cho phép người xem thấy những lối đi bí mật trong và ngoài Hogwarts cũng như thấy được đường đi nước bước của những ngươi có mặt tại trường. Harry đã dùng tấm Áo choàng Tàng hình, đi qua lối đi bí mật để đến làng Hogsmeade. Vào ngày lễ Giáng sinh, Harry nhận được một chiếc chổi đua Tia Chớp (Firebolt) từ một người vô danh sau khi chiếc chổi Nimbus 2000 của cậu bị Cây Liễu gai phá hủy trong trận Quidditch. Nghi ngờ rằng vật này do Sirius gửi đến, Hermione Granger đã thông báo việc này cho giáo sư Minerva McGonagall để kiểm tra lại. Harry đã nghe lén được rằng Sirius Black chính là cha đỡ đầu của Harry và là người bạn thân nhất của cha cậu, James Potter. Ông ta bị cho là người đã phản bội cha mẹ cậu, tiết lộ bí mật cho Chúa tể Voldemort đồng thời thủ tiêu một người trong nhóm bạn cũ là Peter Pettigrew và mười hai người dân Muggle khác. Biết được điều đó, Harry vô cùng căm hận Sirius Black. Cậu đã thề phải tìm và giết cho bằng được ông ta, chỉ vì cậu không biết được sự thật của toàn bộ câu chuyện này. Chính Peter Pettigrew mới thật sự là người giữ bí mật và phản bội cha mẹ cậu, sau đó đổ mọi tội lỗi lên Sirius. Sau khi biết rõ toàn bộ sự thật và trải qua một quá trình chiến đầu bên cạnh nhau, hai chú cháu đã nhận mặt và Harry đưa cho người cha đỡ đầu con bằng mã Buckbeak để đi lánh nạn.
***********************

Năm thứ 4: HARRY POTTER VÀ CHIẾC CỐC LỬA
HP4_Chiếc Cốc Lửa.pdf
Trong năm thứ tư, Trường Phù thủy và Pháp sư Hogwarts đăng cai tổ chức cuộc thi Tam Pháp thuật giữa ba trường Hogwarts, Beauxbatons và Durmstrang. Theo thông lệ, mỗi trường sẽ cử ra một quán quân để thi đấu. Năm nay gồm ba quán quân là Cedric Diggory, Fleur Delacour và Viktor Krum. Nhưng có một điều bất ngờ xảy ra, Harry Potter đã được Chiếc cốc Lửa chọn làm vị quán quân thứ tư một cách bí ẩn vì cậu dưới tuổi quy định và thậm chí còn chưa hề bỏ tên vào chiếc cốc ấy. Những vị quán quân sẽ tranh tài với nhau qua ba thử thách để đạt được chiếc Cúp Tam Phép thuật.
Trong thử thách đầu tiên, Harry đã chiến đấu với Rồng Đuôi Gai Hungary - con rồng hung dữ nhất. Kết quả là cậu cùng với ba người còn lại đã chiến thắng, lấy được trứng rồng chứa bên trong gợi ý của thứ thách tiếp theo. Kết thúc cuộc thi đầu tiên, trường Hogwarts mở hội Dạ vũ Giáng sinh và Harry cặp với Parvati Patil sau khi Cho Chang từ chối cậu. Thử thách thứ hai tại Hồ nước Đen, Harry dùng cỏ đinh hương để biến thành cá, cứu được người bạn thân của mình là Ronald Weasley cùng với cô bé Gabrielle Delacour - người mà đáng lẽ quán quân Fleur Delacour phải cứu.
Trong thử thách cuối cùng, cả Harry lẫn Cedric Diggory đều giúp đỡ lẫn nhau và cùng nhau chạm vào chiếc cúp ấy, không ngờ rằng đó là một Khóa cảng. Họ bay đến khu nghĩa địa ở làng Halington, nơi Chúa tể Voldemort đang chờ đợi. Theo lệnh của Voldemort, Đuôi Trùn giết chết Cedric bằng Lời nguyền Chết chóc, còn Harry bị trói chặt vào tấm bia mộ của Tom Riddle - ngời cha gốc Muggle của hắn. Cậu buộc phải chứng kiến sự hồi sinh của Voldemort trong thể xác mới bằng cách dùng máu của mình. Sau khi triệu tập tất cả môn đồ - những Tử thần Thực tử - trở lại, Voldemort đã thách thức Harry trong một trận đấu tay đôi, đũa phép của hai người là "anh em" nên tạo ra hiệu ứng Bùa chú Đảo ngược giúp cậu tạo bùa chắn, chạy được đến Khóa cảng và trở về lại trường. Mặc dù là người chiến thắng nhưng Harry thấy không hề vui chút nào.
Môn đồ của Voldemort là Barty Crouch Con bị lật mặt khi dùng Độc dược Biến hình để biến thành giáo sư Alastor Moody. Nhưng linh hồn của Barty đã bị nụ hôn Giám ngục Azkaban lấy đi trước khi Bộ Pháp thuật kịp xác nhận thông tin của giáo sư Albus Dumbledore và Harry rằng Chúa tể Hắc ám Voldemort đã trở lại.
********************

Năm thứ 5: HARRY POTTER VÀ HỘI PHƯỢNG HOÀNG
HP5_Hội Phượng Hoàng.pdf
Trong năm thứ năm, Bộ Pháp thuật đã mở một chiến dịch nhằm chống lại Harry và giáo sư Albus Dumbledore, bác bỏ ý kiến cho rằng Voldemort đã quay trở lại. Một nhân vật mới do Bộ chỉ định là Dolores Umbridge đã trở thành giáo sư mới của môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám thay cho giáo sư Alastor Moody (thật ra cũng là gián điệp do Bộ cài vào trường Hogwarts). Vì Bộ cho rằng thầy Dumbledore đang xây dựng một lực lượng phù thủy để lật đổ họ nên Umbridge đã từ chối dạy cho học sinh phép thuật phòng vệ thật sự mà chỉ dạy lý thuyết.
**********************

Năm Thứ 6: HARRY POTTER VÀ HOÀNG TỬ LAI
HP6_Hoàng Tử Lai.pdf
Trong năm học thứ sáu, người dạy môn Độc dược không phải là Giáo sư Severus Snape nữa mà là một đồng nghiệp cũ của Hiệu trưởng Albus Dumbledore, Giáo sư Horace Slughorn. Tình cờ, Harry Potter được giáo sư Slughorn cho mượn quyển sách Độc dược từng thuộc về một người gọi là Hoàng tử Lai. Nhờ sử dụng các mánh pha chế ghi trong sách, Harry đã học rất tốt môn Độc dược và đã được thưởng một lọ Phúc lạc Dược. Cùng năm, Giáo sư Albus Dumbledore có những buổi học riêng với Harry để tìm hiểu, thảo luận về quá khứ của Chúa tể Voldemort, từ đó phát hiện ra những bí mật khủng khiếp. Harry nghi ngờ Draco Malfoy là một Tử thần Thực tử và đang có những kế hoạch bí mật. Cụ Dumbledore cho Harry biết rằng Voldemort đã chế tạo những Trường sinh Linh giá để cất giấu một phần linh hồn. Nhiệm vụ đặt ra là phải tiêu diệt hết những vật này thì sau cùng mới có thể giết được hắn. Trước đó đã có hai Trường sinh Linh giá bị hủy diệt là cuốn nhật kí của Tom Riddle và chiếc nhẫn của dòng họ Gaunt.
Năm nay, Harry là đội trưởng đội Quidditch. Cậu đã tuyển chọn những cầu thủ cho đội hình mới của nhà Gryffindor. Sau một buổi tập, Harry và Ron bắt gặp Ginny hôn Dean. Harry cảm thấy ghen tị, còn Ron thì tức giận. Trong trận Quidditch cuối cùng, Harry không tham dự được vì bị Giáo sư Snape cấm túc khi lỡ ra đòn phép Cắt sâu mãi mãi lên Draco Malfoy. Tuy nhiên, nhà Gryffindor vẫn lội ngược dòng thành công và đạt chức vô địch, công đầu thuộc về Ginny Weasley. Trong buổi tiệc, Harry hôn Ginny, bắt đầu một mối tình mới sau khi kết thúc với Cho Chang.
Harry phát hiện ra rằng chính Severus Snape năm xưa là người đã báo cáo về lời tiên tri cho Voldemort, khiến bố mẹ cậu hy sinh. Cùng thời gian, Giáo sư Albus Dumbledore đã tìm thấy một Trường sinh Linh giá và cho Harry đi cùng. Để lấy được nó, cụ Dumbledore phải uống một thứ dịch khủng khiếp làm cụ suy yếu, Harry phải chống lại bọn Âm binh và đưa cụ ra ngoài. Khi về đến Hogwarts mới biết trường đã bị bọn Tử thần Thực tử đột nhập. Ở Tháp Thiên văn, Draco Malfoy tước vũ khí cụ Dumbledore. Trước đó, cụ đã ếm cho Harry đông cứng, trong chiếc Áo khoác Tàng hình nên không làm được gì. Lúc đó, chính Giáo sư Severus Snape đã dùng Lời nguyền Chết chóc giết cụ. Harry đuổi theo và biết được rằng, Giáo sư Snape chính là Hoàng tử Lai. Snape và Draco chạy thoát.
Sau đám tang Hiệu trưởng Albus Dumbledore, Harry, Ron và Hermione chuần bị bắt đầu hành trình mới truy tìm các Trường sinh Linh giá còn lại.
***********************

Năm cuối: HARRY POTTER VÀ BẢO BỐI TỬ THẦN
(Harry Potter và Thánh tích tử thần)
HP7_Bao Boi Tu Than.exe (.EXE)
http://www.mediafire.com/?jkzdj4zzywm (.PDF)
Harry Potter and the Deathly Hallows tiếp tục cuộc tìm kiếm những Trường sinh linh giá còn lại mà Harry chưa phá hủy trong tập 6. Sau cái chết của Albus Dumbledore, Chúa tể Voldemort và các Tử Thần Thực Tử đã xâm nhập vào được Bộ Pháp thuật, giết chết Bộ trưởng Phát thuật Rufus Scrimgeour và thay thế với một người dưới sự điều khiển của Voldemort. Dưới chế độ mới, một chính sách kỳ thị đã được chấp hành: những người không có dòng máu pháp thuật bị bắt bớ, đăng ký, và tước quyền sử dụng đũa phép, một chính sách tương tự như thời Đức Quốc xã.
Dưới tình hình đen tối này, Severus Snape trở thành hiệu trưởng mới của trường Hogwarts và Harry là "Kẻ Thù Số 1" bị truy nã bởi Bộ Pháp thuật. Harry, Ron, và Hermione không trở lại trường Hogwarts mà cùng nhau săn lùng và phá hủy các Trường sinh linh giá của Voldemort trong khi phải sống ngoài vòng pháp luật. Họ khám phá ra một số điều về quá khứ che dấu của Dumbledore, tìm hiểu về bộ ba Tử thần tích, các bửu bối có thể dùng để trốn thoát Tử thần.
Với ba di vật được Dumbledore để lại trong di chúc và sự hỗ trợ của một ân nhân giấu mặt, Harry, Ron, và Hermione cùng nhau phá hủy các Trường sinh linh giá, cuối cùng đánh bại Voldemort và cứu thế giới phù thủy, nhưng họ phải trả một cái giá rất đắt, với bao nhiêu người thân tử trận trên chiến trường.
Harry bị đè nặng bởi bóng tối, sự nguy hiểm và một sứ mệnh dường như bất khả thi: đó là việc tìm ra và phá hủy những trường sinh linh giá của chúa tể hắc ám – Voldermort. Chưa bao giờ cậu cảm thấy mình cô đơn hoặc phải đối mặt với một tương lai đầy rẫy nguy hiểm. Nhưng Harry bằng cách này hay cách khác, phải tự mình tìm thấy sức mạnh để hoàn thành sứ mệnh được giao phó. Cậu phải bỏ lại đằng sau sự ấm áp, sự an toàn và cả tình bạn ở trang trại Hang Sóc, để theo đuổi không chút sợ hãi và lưỡng lự trên bước đường đã được định sẵn.
Trong phần cuối này, phần thứ 7 của series truyện Harry Potter, J.K.Rowling đã hé lộ bằng một giọng văn đầy ngoạn mục, câu trả lời cho rất nhiều những câu hỏi đã được chờ đợi từ rất lâu. Việc thu hút sự chú ý, sáng tạo những câu chuyện đầy sống động, chìm đắm trong mỗi diễn biến nghẹt thở, đã một lần nữa nói lên tác giả là cây bút thiên phú trong từng câu chuyện, chi tiết. Một tác giả mà những tác phẩm của bà rồi sẽ để lại trong lòng người đọc một dấu ấn không dễ phai mờ.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét